¿Quieres el texto de un vídeo de YouTube sin verlo entero ni tomar notas a mano? Con Transcribo puedes transcribir vídeo de YouTube a texto en segundos: solo pega la URL y listo. No hace falta descargar el vídeo, instalar programas ni crear una cuenta.
Transcribo aprovecha los subtítulos que YouTube ya tiene para ese vídeo, tanto los que sube el creador como los que genera YouTube de forma automática, y te los entrega como texto limpio y ordenado. Si el vídeo tiene subtítulos disponibles, el texto aparece casi al instante y puedes copiarlo o descargarlo.
Y si ese vídeo en concreto no tiene ninguna pista de subtítulos, siempre te queda una salida: descargar el audio y subirlo como archivo para transcribirlo en tu navegador. Todo gratis, sin registro y sin límites de uso. No hay marcas de agua, ni pruebas de pago, ni pasos escondidos. Pega una URL y compruébalo tú mismo.
Tira el audio aquí
MP3, WAV, M4A, OGG, MP4… o haz clic para buscar
Ves un tutorial de programación o una clase magistral y quieres quedarte con lo importante sin rebobinar cada dos minutos. Pega la URL en Transcribo y obtén el texto de un vídeo de YouTube completo, con todo lo que se dice de principio a fin. A partir de ahí puedes subrayar los pasos clave, copiar los comandos que aparecen o buscar un término concreto con el buscador del navegador en vez de arrastrar la barra de reproducción una y otra vez. Es la forma más rápida de estudiar vídeos formativos: repasas en minutos lo que en vídeo te llevaría una hora, y te queda un apunte que puedes guardar y releer cuando lo necesites.
Tienes un vídeo tuyo o de referencia y quieres convertirlo en un artículo, un hilo o unas notas para tu blog. En lugar de transcribir a mano, pasa vídeo de YouTube a texto de golpe y trabaja sobre esa base. El texto en bruto te da el guion real de lo que se dijo: solo tienes que limpiarlo, reordenar los párrafos y añadir tus titulares. Así reutilizas una hora de vídeo en un post en una fracción del tiempo. Funciona igual para preparar resúmenes de conferencias, transformar una charla en un texto publicable o sacar las ideas principales de una ponencia para compartirlas por escrito con quien no pudo verla.
Recuerdas que en un vídeo se decía un dato, una cifra o una frase exacta, pero no sabes en qué minuto. Buscarlo viendo el vídeo entero es un suplicio. Con el texto delante, abres el buscador del navegador, escribes la palabra y saltas directo a la parte que te interesa. Si además descargas la versión en SRT, cada línea lleva su marca de tiempo, así que sabes en qué momento exacto del vídeo se dice cada cosa. Es ideal para periodistas, investigadores y estudiantes que necesitan citar la fuente con precisión y no pueden permitirse parafrasear de memoria algo que dijo el ponente. Copias la frase literal, la pegas entre comillas y te olvidas de transcribir a oído lo que ya está escrito en la pista de subtítulos.
Un directo de dos horas, un pódcast en vídeo o una mesa redonda kilométrica no siempre merecen que los veas enteros. Descarga la transcripción de YouTube y quédate con el texto: puedes leerlo en diagonal en una décima parte del tiempo, o pegárselo a tu herramienta de resúmenes favorita para sacar los puntos clave. También sirve para decidir si un vídeo largo vale la pena antes de invertir el rato: echas un vistazo al texto, ves de qué va de verdad y luego decides si lo ves entero. Convertir horas de vídeo en un documento que puedes ojear cambia por completo cómo consumes contenido largo. Y si te interesa archivarlo, guardas el texto en una nota y te queda el vídeo entero en un formato consultable para siempre, aunque un día desaparezca de YouTube.
Abre el vídeo de YouTube que quieres transcribir y copia su enlace. Puedes copiarlo desde la barra de direcciones del navegador o con el botón Compartir que hay debajo del vídeo, que te da la URL corta. Sirve cualquiera de los dos formatos. No necesitas descargar el vídeo ni el audio: basta con el enlace. Si el vídeo muestra el icono de subtítulos (CC) en su reproductor, es señal de que tiene una pista de texto que Transcribo podrá extraer sin problemas.
Vuelve a Transcribo y pega la URL en el campo indicado. Transcribo se conecta con el vídeo y busca los subtítulos que YouTube ya tiene disponibles para él: los del creador si los ha subido, o los automáticos si no. Para este paso no se sube ningún archivo tuyo a ningún sitio, simplemente se recuperan los subtítulos que ya existen en el vídeo. En segundos verás el texto en pantalla, ordenado y listo para revisar. Si el vídeo tuviera varias pistas de idioma, se usa la que esté disponible.
Ya tienes la transcripción delante. Léela, cópiala con un clic o descárgala en el formato que prefieras: TXT si solo quieres el texto plano para editarlo, o SRT si necesitas las marcas de tiempo para subtitular o navegar por el vídeo. El resultado es tuyo para hacer lo que quieras: estudiar, resumir, citar o publicar. Y si el vídeo no tenía ningún subtítulo disponible, Transcribo te avisa y puedes optar por descargar el audio y subirlo como archivo para transcribirlo en tu navegador.
Hay varias formas de sacar el texto de un vídeo de YouTube, pero no todas cuestan lo mismo en dinero, tiempo y privacidad. Puedes teclearlo a mano escuchando el audio, pagar un servicio por minuto o dejar que Transcribo extraiga los subtítulos que ya existen. Así queda la comparación de un vistazo.
| Opción | Precio | Límite | Privacidad | Registro |
|---|---|---|---|---|
| Transcribo | 0€ | Ilimitado | En tu dispositivo | No |
| Descargar audio y transcribir a mano | 0€ | Horas por vídeo | En tu equipo | No |
| Servicios de transcripción online | Desde 0,10€/min | Según el plan | En sus servidores | Sí |
No hace falta. Solo copias el enlace del vídeo y lo pegas en Transcribo; no descargas el vídeo ni el audio para el modo de subtítulos. Transcribo recupera el texto que YouTube ya tiene asociado al vídeo, así que te ahorras instalar programas de descarga o convertir archivos. Con la URL es suficiente.
Del propio vídeo. YouTube guarda subtítulos para la mayoría de vídeos: los que sube el creador y, si no, los que genera de forma automática al procesar el audio. Transcribo lee esa pista de subtítulos y te la entrega como texto limpio. Por eso el resultado aparece casi al instante, sin tener que procesar el audio otra vez.
Entonces no se puede sacar el texto por la vía de la URL, porque no hay ninguna pista que extraer. La solución honesta es descargar el audio del vídeo y subirlo como archivo a Transcribo: en ese caso se transcribe con Whisper directamente en tu navegador, sin límites y sin salir de tu dispositivo.
En el idioma de los subtítulos que tenga el vídeo. Si solo hay una pista en inglés, el texto saldrá en inglés; si hay subtítulos en español, los obtendrás en español. Transcribo no traduce por su cuenta: te da el texto de la pista disponible. El modo de archivo con Whisper sí está muy optimizado para español.
Sí. Cuando tengas el texto en pantalla puedes descargarlo en TXT, que es texto plano para leer o editar, o en SRT, que incluye las marcas de tiempo de cada línea. El SRT te sirve para subtitular otro vídeo o para saltar al momento exacto en el que se dice algo. Tú eliges el formato.
Para uso personal, estudio o tomar notas no hay problema. Si vas a publicar fragmentos, cita la fuente y el autor y respeta sus derechos: el texto no deja de ser contenido de otra persona. Transcribo solo te facilita el texto que YouTube ya muestra públicamente; el uso responsable que hagas de él es cosa tuya.
La diferencia de Transcribo es simple: no te pide cuenta, no sube nada a la nube para leer los subtítulos y no te cobra por vídeo. Solo pegas la URL y tienes el texto, gratis y en tu navegador. Prueba a transcribir tu primer vídeo de YouTube ahora mismo y quédate con el texto.
Subir mi audio